Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko nakita
hindi ko nakita
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi ko nakita agad
sabihan moko pag nakauwi kana
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam at nakita
it's raining right now
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nakita tawag mo
i have no guard
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na siya nakita muli.
i saw him no more.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko yata nakita yun, ate.
it's ok, you'll be there
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat hindi ko na lang nakita
i must have never seen it
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na nakita lumipad na pala
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko nakita
kasi alam nanaman niya matagal kami matulog
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nakita kaagad ang message mo
i did not see your message
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkukunwari na hindi ko nakita ang ginagawa nio
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kung nandito siya, hindi ko talaga siya nakita.
if he was here, i sure didn't see him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ko nakita kung ano ang sinuot mo
sorry i didn't see
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko rin napansin ang depekto hindi ko nakita
he didn't notice either
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunwari hinde ko nakita
kunwari hindi ko ito nakita
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ksi nakita na grade 4 pala pinanood ko ahhahah
grade 4 pal pinanood ko kanina hindi ko kasi nakita
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko nakita kita dati
i think i saw that before
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong 2019 hindi ko inaasahan na nakita ko na yung love of my lif
i said this
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una kong nakita si baby na dumapa
i first saw baby
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: