Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko napansin ang oras
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko hawak ang oras mo
hindi ko hawak ang oras ko
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang oras mo para sa akin
anong oras mo kailangan?
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sasayangin ang oras habang kasama pa kita
i won't waste my time with you
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin ang oras dahil nakatulog habang break
i noticed the time
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras ng kototohanan
absurd
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ang oras ng pagtulog
books before bedtime
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabago ang oras ng pasok
nagbago ang oras ng pasok
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatamaan ang oras ng klase.
the time of the class will be
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ang oras ng opisina
anong oras ang opisina
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababago pa ba ang oras ng pagsasanay
will the training time still change
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papalitan ko ang oras ng schudule 7;00 to 7;00 na
i will change schudule time 7; 00 to 7; 00 already
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalakad ang oras ng hindi napapansin ng iba
time goes by unnoticed by others
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paganahin ang oras ng pag-pause ng gumagamit
eneble user pause time
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malaki pa ba ang oras ng pagdadasal nila kaysa sa iba pang gawain?
larger than the times of prayer other than they work?
Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras ng youre ay limitado kaya huwag mo itong sayangin na nabubuhay ang isang tao na buhay
youre time is limited so dont waste it living someone elses life
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang oras ng linggo kung matutulog ka nang walang masungit na pagkabigla ng pag-alis ng alarma
it's the time of the week when you get to sleep without the rude shock of alarm shrills
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili kahit may nasasaktan na iba pero hindi ko pinasisihan na ikaw ang pinili ko daw alam kng tama ako kaya wag mong sasayangin ang tiwala at pag mamahal ko sayo hindi mo nman hinihingi na ubusin mo ang oras mosa akin dahil na iintidihan kita malayo ka nga pero walang mag babago dun
i chose even if someone else was hurt but i don't regret that you are the one i chose, i know i'm right so don't waste my trust and when i love you you don't ask me to waste my time because i'll understand you you're far away but nothing will change there
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kutsara at tinidor ay simbolo ng mabuting kalusugan dahil ang pagkain ang mapagkukunan para sa isang malusog na katawan. ang simbolismo ay nangangahulugang lakas ng pamilya dahil ang oras na ang pamilya ay talagang natipon ay nasa oras ng pagkain
food is any substance consumed to provide nutritional support for an organism. food is usually of plant, animal or fungal in origin, and contains essential nutrients, such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: