Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko sya type
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya sasaktan
felt
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya ma contact
uncontacted
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko sya makalimutan
why can't i forget him
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ko na naging kaklase ko kayong lahat
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya kaibigan in facebook
he is not my friend
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya nadatnan sa bahay nila
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na naranasang maging importante mula noong naging
i haven't felt this important since i was
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya mafeel hndi ako para sknya
he is not a loss for you
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya crush dati lang yun matagal na
i'm not a boy friend crush i'm just him
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya ipagpalit kahit crush ko lang siya
i don't crush her anymore
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit maging kapalit nito ay hindi ko sya makasama
kahit kapalit nito ay kalunkutan nya
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginaya ko sya
i imitated him
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya naipadala sa email sa kadahilanang nagkaproblem ang pc ko
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasawayin ko sya
i will answer him
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko sya kilala"
di ko sya kilala
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakit ko sya pinili?
why i chose it rather than other
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging pinakamahusay na bagay na hindi ko kailanman nakuha
turning upper is the best
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala hindi ko sya gagambalahin pa at di na rin ako makipag ugnayan sa kanya
don't worry i won't take it
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: