Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko ugali magpapansin
i'm not in the habit
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan ugali mo
hindi ko maintindihan ugali mo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko yan gistong ugali
i don't have that habit
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ugali magpaasa ng tao
hindi ko ugali mag please ng isang tao para lang magustuhan
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ugali ni madam
hindi ko na kaya ugali ni madam
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito sinasabi nang wala sa ugali
ever
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang ugali mo kaano ano mo ba ang mama ko
hindi ko alm ang ugali mo kaano ano mo ba ang mama ko
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ugali pumatol sa mga walang kwenta
i don't make friends with strangers
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
hindi ko ugali mag away ng tao para maka pera lng ako
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nais na mang - istorbo sa iyo
i wanna do bad things with you
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko ugali tapusin ang isang bagay.
fishing isn't in my line.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya mang uto ng matatanda para sa pera
when do you need the money
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang-agaw
usurper
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ko gusto mga sinasabi niya nananahimik ako at nadidismaya sa ugali
i just observe the behavior of the people i meet
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ugali ang ayaw mo sa babae
english
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako masungit o mayabang sadyalang hindi ko ugali ang magbait baitan sa mga taong alam kong expert makipagplastikan
nederlands
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang agaw ng boyfriend
even kidnapping a boyfriend
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: