Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko trabaho iyon
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko trabaho iyan.
that's not my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang trabaho
i can't do the job
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko yan idol
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya mag trabaho
i can not work anymore
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi ko gusto sa trabaho
i don't like your job
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ipagpapalit ang aking trabaho
hindi ko ipagpapalit ang making trabaho
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko yan kasalanan yan
english
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na matutuloy ang aking trabaho
the work could no longer continue
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwedeng gawin ko yan
couldn't be do this
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko subukan ang ibang trabaho
why don't i try
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko yan gistong ugali
i don't have that habit
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kayang gampanan ang aking trabaho
hindi ko n kayang gampanan ang aking trabaho
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong bagay sakin na trabaho
i don't know what happened
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako umuuwi hanggat hindi ko natatapos ang trabaho ko
i came in late
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bff ko yan
that's just my friend
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huh hindi ko yan jowa hindi panga yan nangliligaw
haha hindi panga yan sentence e
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuhin ko yan
english
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka buti mong asawa saakin hindi hindi ko yan makakalimutan mga ginagawa mong kabutihan saakin
promise ko sayo na sayong sayo lang ako at hinding hindi kita ipag papalit kahit kanino subrang mahal na mahal kita
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubog na ako sa utang ngayon, hindi ko naman tatakasan yon, babayaran ko yan hindi mn ngayon...
i'm submerged in debt
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: