Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi lang ako ang isa
i'm the only one for you
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako
i was not the only one
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi lang ako ang kachat mo
i'm not the one you chatted with yesterday
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ikaw din po
thank you also in english
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako kumikibo
just do not get it
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro hindi lang ako ang isa para sa iyo
maybe im the one
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako babae mo
میں جانتا ہوں
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming dadating hindi lang ako
it's not like that
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magalit kasi hindi lang ako ginalang
english
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi alco hindi lang ako ang lalaki na nakausap mo ang
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako dahil na hihiya ako
hindi ako dahil nahihiya ako
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang mag lalagay
i'll put it
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako ang natatanging nakakdama nito kundi lahat tayoung ga tao
learn to associate with other people
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi na lang ako ang mali
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang mag aalaga sa kanya
i'll take care of him
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ako ang mag babantay sa kanya
because my son was admitted to the hospital
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamakailan lang ako ang may lagnat at ngayon ikaw naman ang may karamdaman
i recently had a fever and now you are sick
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo hintayin na ako ang mag sawa sayo
english
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong gaganda pag yan pag ako ang mag alaga jaan
can be jowa kita
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako nagsasalita pero alam ko kung sino yung mga ayaw sakin. wala akong pakialam
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: