Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko magalaw ang katawan ko
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi makatayo o magalaw ang katawan
unable to move the body
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi magalaw
drop the sticks
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mabigla ang katawan
para d mabigla ang katawan
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi malambot ang katawan ko
my body is soft
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ipapakita ang katawan ko
i will not show my body
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sanay ang katawan ko na kumain
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang katawan
sound effects
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagu bagu ang katawan
bagu bagu ang kataean
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na binat ang katawan
na binat ang katawan
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laging malusog ang katawan
stay healthy
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit ba ang katawan ko?
pangit na katawan
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko magalaw ang tuhod ko
my knee hurts
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ang ilog ay magalaw ang tubig ay mababaw
kahulogan ng sawikain
Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po kayo kung medyo magalaw ang video ko.
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: