Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi magpapatalo
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako magpapatalo sa laban
american english
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi magpapatalo sa kahit na kanino
hindi nag papatalo kahit na kanino
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pagharap sa stress
coping with stress
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag magpapatalo sa depression
don't lose
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging isepin na may solution sa stress
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magpapatalo sa salitang "mahirap yan"
don't give up
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si lotlot ay mahohospital dahil sa stress ng dahil kay fely
her sister will be angry with me
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang topic ay tungkol sa stress,at kung paano maiiwasan at ang dapat gawin pag stress kana
i am stressed
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saka hinde ako magpapatalo sa inyo dahil kaya ko kayo no wala akong pake kung tatlo pa kayo kaya ko kayong lahat no sa tingin nyo magpapatalo ako hinde
hinde ako mag papatalo sa inyo dahil akala nyo hinde ko kayu kaya duhhh kaya ko kayo kahit lima pa kayo kaya ko kayo wala akong paki alam kung matalo ako atless magaling ako at higit sa lahat mabait akong kaibigan kapag inaapi nyo ako bugbug sarado kayu duhhhh
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahalagang magbigay ng sikolohikal na payo at pangmatagalang suporta upang matulungang gumaling ang mga pasyenteng ito mula sa stress at makabalik sa normal na buhay.
it is imperative to provide psychological counseling and long-term support to help these patients recover from the stress and return to normal life.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo inaantay ko na nga po siya kayalang siyempre po may pangangailangan ang mga bata sa araw araw kaya namomoblema ako kasi wala nanaman sila gatas at diaper gusto ko mangutang pero wala naman ako mahiraman dito mababaliw na ako sa stress
opo inaantay ko na nga po siya kayalang sempre po may pangangailangan ang mga bata sa araw araw kaya namomoblema ako kasi wala nanaman sila gatas at diaper gusto ko mangutang pero wala naman ako mahiraman dito mababaliw na ako sa stressl
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for me in this time of pandemic art help me or the student to overcome their challenges .for me as a student art help me the way na ma malabas ko yung emosyon ko yung nararamdaman ko art give me the reason how to overcome those challenges that i encounter it helps me na hindi makaramdam ng kalungkutan abd it helps me to makaiwas sa stress at depression kasi may napag lilibangan tayo and once i see an artwork it gives me a hope and gives me a reason that tis problem that i encounter is have a s
for me in this time of pandemic art help me or the student to overcome their challenges .for me as a student art help me the way i can release my emotions the way i feel art give me the reason how to overcome those challenges that i encounter it helps me not to feel sad abd it helps me to avoid stress and depression because we have been entertained and once i see an artwork it gives me a hope and gives me a reason that this problem that i encounter is have a solution.
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: