Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mahal
very expensive
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita at hindi kita iiwan
ikaw lang nilalaman ng puso ko
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi payat, hindi rin mataba
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang hindi mahal
unlove
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita palagi at hindi yun magbabago
mahal kita at hindi yun magbabago
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami mayaman, hindi rin kami mahirap
we are neither rich nor poor
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin ako
neither do i.
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako niloloko hindi rin sana ako nagpakasal
i wish you had not cheated me nor would i have married
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi dokomentaryo
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin kita tipo.
well, you're not my type either.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging tandaan na mahal ka at hindi ka nag-iisa
always remember that you are loved and you're not alone
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin kita maintindihan
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin kami close.
are not in either
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin namin mabibigay
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makasarili ka at pagnanasa sa laman lang ang mahal mo at hindi pamilya
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong hindi rin sa effort nyu
i will not waste all your effort
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mo na ako mahal at nag aalala ka dahil natatakot ako mag isa
you might just be forced
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin naman ako mag papatalo
hindi rin ako
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin napansin la union brancch
kamusta
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi rin masiyadong maputi at kunting kulot ang buhok.
and the hair is not white and gray.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: