Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako makabangon
i can't get over yet
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makabangon sa higaan
not getting out of bed
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
makabangon muli
get out of poverty
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makabangon sa pagkakalugi
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako makabangon sa kama
i can't get up
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makabangon dahil sa kalamidad
to lift the family out of poverty
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang makabangon muli mula sa trahedya
to rise out of poverty
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan mo kami makabangon at malampasan ito
help us overcome it
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya makabangon muli ang ating mamamayan
makabangon muli
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tundaan mo ak ta iwanek ta kay agka la makabangon
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangad ko na mabilis kayong makabangon sa trahedyang nangyari sa inyong bansa
in order to cope with the tragedy
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa kong iabot ang akong mga kamay kung ikaw ay madapa para makabangon lang muli
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag tulong sa mga mahihirap na nagbibigay saya sa kanila at nagbibigay pag asa para makabangon sa bagong buhay
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: