Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi makakonekta ang site na ito
this site can't be reached
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makakonekta sa login server
unable to connect to the login server
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang google ?
what is google
Last Update: 2018-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makakonekta sa tagapangasiwa ng sesyon
could not connect to the session manager
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ko ang google
i used google
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oops! hindi tumugon ang google translate: pakisubukang muli!
oops! google translate did not respond: please try again!
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ko ang google translate
i used google translate
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang google ay ditokomokowa nang sagot ang mag aaral
google is ditokomokowa when student answers
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ka matagal mag reply kasi ginagamit mo ang google
kaya matagal ka mag reply kasi hindi mo masyado gets
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang google ay nakakatulong sa mahihirap na aging takdang aralin
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang tunay na ikaw : ang picasa web albums at ang google na naka link sa answer.py
show you real: the picasa web albums and the google link in answer.py
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga gumagamit ng screen reader, mag-click dito upang i-off ang google instant.
sa mga user ng screen reader, mag click dito upang i off ang google instant.
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang google translator toolkit ay isang napakahusay at madaling gamitin na editor na makakatulong sa mga tagapagsalin na magtrabaho nang mas mabilis at mas mahusay.
ang google translator toolkit ay isang napakahusay at madaling gamitin na editor na tumutulong sa mga tagapagsalin na magtrabaho nang mas mabilis at mas mahusay.
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higit pa rito, para maiwasan ang duda, reserbado ng google, at iyong binibigyan ang google ng karapatan na i syndicate ang isinumite sa gallery na isinumite mo sa pamamagitan ng google docs at gamitin ang isinumite sa gallery na iyon kaugnay ng anumang mga serbisyo na hinahandog ng google.
higit pa rito
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong ang google para sa mga studyante especially ngayong may pandemic. naging independent ang mga studyante na kaharapin ang hamon ng pandemic sa pag aaral nila 40% out of 50% students ng g10 melchora aquino ang sumangayon na nakatulong ang google sakanilang pagaaral ngayong distance learning.
google is a great help for students especially now that the pandemic is over. the students who face the challenge of the pandemic as they study 40% out of 50% students of g10 melchora aquino agreed that google helped with their studies this distance learning.
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalawang mapagkukunan ng data ay nakuha mula sa mga nakaraang akda sa panitikan na may mga taon mula sa 2009 pataas na nai-publish. ang mga nakaraang akdang panitikan na kinuha namin ay nagmula sa google scholar dahil tanging ang mga kredensyal at gawa ng scholar ay kasama doon. ang google scholar ay dinisenyo din ng mga mananaliksik sa mga site tulad ng eric.ed.gov, academia.edu, doi.org, atbp kung saan kinuha din ng mga mananaliksik ang pangalawang mapagkukunan.
secondary sources of data were taken from previous literature works with years ranging from 2009 and above of being published. the previous literature works we taken came from google scholar as only credible and scholarly works were included there. google scholar also redirected the researchers to sites such as eric.ed.gov, academia.edu, doi.org, etc. where the researchers also took secondary sources from.
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: