Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi makita
i can not see it properly
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang address
wala sa bahay walang mapag iwanan
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na makita ang litrato
hindi ko makita ang litrato
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / hindi makita
integrity
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita ang pangalan sa
hindi ko makita ang iyong pangalan sa
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano hindi makita
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang mga release notes
could not find the release notes
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita an virus
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko makita ang pecture no
pass your picture
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ang mali
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makapaghintay na makita ang iyong sanggol
can't wait to see baby kiel
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita ang pangalan niyo sa listahan.
i do not see your names on this list.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko makita ang pusa
can't be found
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako makapag antay na makita ang resulta
i can't wait to be with you agai
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinunit ko ang resibo
i tore the paper
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang aking mga kaibigan at guro ng harapan
viewpoints
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba hindi makita mukha mo
why then
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayahang makita ang hinaharap
his day sees the future and the future
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang arkibo "%s" para sa pakete "%s"
unable to find an archive "%s" for the package "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kinuha ko ang resibo sa bir
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: