Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mapag iwanan
i can't leave the class
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mapag iwanan
so as not to go bankrupt in business
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapag iwanan sa buong mundo
inseparable from the class
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapag iwanan
everything that is too much is bad
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo mapag iwanan ng panahon
para hindi sila iwanan
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mapag iwanan sa anak ko
nothing will be left to my sister
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapag kakaila
i can't deny it
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kaming mapag iwanan sa bata
nothing to leave to children
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang hindi tayo mapag iwanan kailangan mong makisama
so that time will not leave us
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ipagpapalit sa iba
those who will not leave me
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapag-aalinlanganan kahulugan sa tagalog
decisive meaning in tagalog
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito ipagmamayabang sa iba
i will not be proud of it
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapag-aalinlanganan kahulugan
decisive
Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga stidyanteng hindi makasabay sa iba
unable to keep up with others
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwanan sa office
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi na ako tumitingin sa iba
so i do not look at others
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay makipag usap sa iba
translate to english
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto kita...hindi na ako nagkagusto sa iba
hindi na ako nagkagusto sa iba.
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakin ka lang hindi ka pwede sa iba
ilocano translation of i love you
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at hinding hindi kita hahayaan mapunta sa iba
i will never trade you for anyone
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: