Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi masyado
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyado stan
not too much stan
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyado gumagala
not too wandering
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyado in ilocano
not so much in ilocano
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyado umuulan ng snow
it doesn't snow
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyado ginagamit ang email
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyado nag babasa nang libro
hindi nag babasa
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay hindi masyado magaling na manlalaro ng basketball
i am a great basketball playerdi
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung lasa parang hindi masyado masarap po. pero masarap din po.
the taste seems not so good. but it's fine too.
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasinsya kong hndi ako nag sasalita hindi masyado marami alam ko sa english
you have fb
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlo hinawakan ko ng mabuti ang lagari at diniinan ko ng mabuti upang hindi siya gumalaw at ang akin position ay nakaluhod para maging maayos at mabuti pero ang isa kung paa nasa baba para hindi masyado mahirap lumagari siya ay isang cross cut
thirdly i held the saw well and pressed hard so that he did not move and my position was kneeling to be smooth and good but the one with the foot on the chin so that it is not too difficult to saw he is a cross cut
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: