Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mawawala
hindi mawawala sa hapag kainan
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi hinihingi ang respeto
ang respeto ay binibigay at hindi hinihingi
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi mawawala
i need you all my life
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi mawawala ang pag-alala
you will not be lost in memory
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nabibili ng pera ang respeto
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mawawala ang hindi mo mapapalitan
i can not change you so i must replace you
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong hindi mawawala ang damdaming ito.
the feeling that i can't go o
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi mawawala sa iyo
i ain't gonna lose you
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mawawala ang pagmamahal mo sakin
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawala ang lasa
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hinihingi ang respeto pinag hiirapan yan
not demanding respect
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hinihingi ang respeto, kusa itong binibigay
ang respeto ay hindi hinihingi, kusa itong ibinibigay
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mawawala sa ating buhay ang masasayang araw
maluwag sa kalooban
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mawawala ang mga langaw kung saan may pulot.
around honey, there is no lack of flies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga alaalang hindi mawawala sa puso ko
memories that will never fade
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawala ang pagod mo
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnding hindi mawawala kong ano man ang na raramdaman ko sayu
pk
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ang respeto ko sayo
bumaba ang respeto
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawala ang pagod sa katwan ml
my body is getting tired
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tumaas ang respeto ko sa kanila
tumaas ang respito sa amin
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: