Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo gusto
chemistry
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako gusto
why? u don't like it?
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mo ako gusto
you might not like it
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ako gusto?
do not you like me
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi mo ako gusto
may anak n ako
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ako gusto?
why is that
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biro lng bakit hindi mo gusto
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo ipinaglalaban ang gusto mo,
i dont have someone to fight for
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman hindi mo ako gusto
میں جانتا ہوں کہ اگر میں صرف ایڈیٹ میں ماہر ہوں تو آپ اسے سمجھ سکتے ہیں۔
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ay maaaring hindi mo ito gusto,
bit you can maximize that body the best it can be maximized.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo gusto sa babae may tatto
ano hindi mo gusto sa isang babae
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mo siguro
you have a lot of questions
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga bagay na hindi mo gusto?
do you like to do things better?
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo gusto ko may maabot sa buhay
i want something to reach in life
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro gusto siyang idemanda.
i guess he was threatening a lawsuit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maalis
mawawala
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
alam ko hindi mo naman kaya ibigay ang gusto ko
i know you can't give what i want
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro gusto ko lang maging sa iyo
i just wanna be yours
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap mo siguro
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo siguro naiintindihan, pero espesyal na tao si nelson.
you might not understand, but nelson is really a special person.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: