Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo manlang sinabi na naglalaro ka
you didn't even say
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sinabi na hindi
why did you not say no
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ito na miss
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba
don't you ever feel
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba alam?
don't you know i do
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba alam na nakakasakit kana
π―πππ π ππππ ππππ ππ πππππππππππππ ππ π πππππ ππ ππ πππ πππππ ππππππ ππ
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba alam na mahalaga ang puno
because it's blocking our house
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba nakita
nga
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ako gusto?
do not you like me
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ako namimiss kc miss na kita
i miss you the way youre not missing me
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ako naiintindihan
i understand you
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin hindi mo ba nararamdaman na
i can't believe . until i heard your heartbeat
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba alm mag english
i'm not different
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba na mimiss mga pamilya mo sa philippines
are you not
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
hindi mo ba alam dati akong teacher
i want to be alone first
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba naiisip, nainiisip mo kami
don't you think
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ba nakikita ang larawan
why don't you see
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to ilocano hindi mo ba ako mahal
tagalog to ilocano hindi mo ba ako mahal
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ako kailangan ipaglaban sa pamilya mo
hindi mo ba ako ipaglaban sa mga magulang mo?
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy hindi mo ba ipakita sa akin kung ano ang hitsura mo
after the love has gone
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: