Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo dapat gawin yun
i shouldn’t do that
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi dapat gawin
wag ka bang tawagan
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko dapat gawin
i should not
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat
you shouldn't
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kailangan gawin ito
hindi mo kailangan gawin ito
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mo dapat
maybe i shouldn't have sent him anything
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi mo ginawa ang dapat gawin
kapag ginawa
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat gawin
i'm more enlightened
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat ako tinanong
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat gawin bago
anong dapap gawin bago magtanim
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi mo dapat pinagkalat yun
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba dapat gawin
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat gawin sa paaralan
makinig sa guro
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ang diborsyo at hindi dapat gawin sa mga phillipines
divorce is wrong and should not be practiced in phillipines
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga dapat gawin pag nabulunan
things to do
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo dapat gawin sa mga nangbubully
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang dapat gawin sa pagtatanim
what to do in planting, what to do and not to do in harvesting, how to maintain the abundance of crops
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may dapat gawin, gawin na
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang aking dapat gawin dito?
anung test ang dapat gawin
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko kung ano ang dapat gawin
gagawin ko kung ano ang dapat
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: