Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung hindi mo ako girlfriend
so if im not your girlfriend
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ko type
you're not my type c c d vd c d çce x e mann g c bg. n..cs e e ee d
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ko deserve
not salary
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo ko matiis na
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ko ligawan
why don't you court me
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo ko maloloko akala mo
i'm not like your ex
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo ko
kong ware ne reet
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo ko yan mabibig yan ng pera
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mong tiisin na hindi mo ko makausap
kaya ko tiisin kahit ayoko ang mga taong mapanakot ng damdim ko
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ko pagngaluyagan? ako mangaluyag simo!
i want you
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi mo ko pagsisihan na makasama kita
you'll never regret me
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ko maging girlfriend, liligawan mo ako
i want you to be my girlfriend
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka hindi sumasagot pakatapos mo ko ichat
what is your tribe
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga tayo.kasi lumalabas tayo .hindi mo naman ako girlfriend
ano ba talaga tayo.kasi lumabas tayo .hindi mo naman ako girlfriend
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yakapin mo ko
yakapin mo ko
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ko kilala ang mga bagay bagay
why don't you know me
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ako sa pic. hahaha para hindi mo ko ma miss haha
i am in the pic. hahaha
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nayayamot ka hindi mo ko kakausapin ng ilang oras hahahaha
you will take me home
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ko hindi
you want i don't
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ko husgahan kapag hindi mo ako kilala
wag mong husgahan agad ang isang tao kung hindi mo pa ito lubos na kilala
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: