From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo tukuyin ang mga ito sa iyong sarili
be you not them
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mag-imbak ng mga maskara kung hindi mo kailangan ang mga ito.
don't stock up on masks if you don't need them.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo mapipigilan ang mga sakuna, ngunit maaari kang maghanda para sa mga ito.
don't let a disaster bring you down, be prepared instead.
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadala sa akin ang iyong pic ng aking pinili hindi mo maaaring sabihin hindi
how high are my chances to doing it with you
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo mapili kayong mga kapatid🧑🦱🧒👸👶. ang mga ito ay regalo ng diyos sa iyo, tulad ng sa iyo.
you don't get to choose your siblings🧑🦱🧒👸👶. they are god's gift to you, as you are to them.
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kolokyal ay ang ikaapat na antas ng wika, ang mga ito ay mga salita na pinaikling mula sa kanilang baybay
kolokyal is the fourth level of language, they are words that have been shorten from their spelling
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mag - alala tungkol sa mga ito. ipagpatuloy mo lang ang buhay mo na hindi mo sinasaktan ang mga tao
don't bother with those issues. just continue your life without beating people
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain mo kami oh panginoon, at ang mga ito ang iyong mga kaloob na malapit na naming matanggap mula sa iyong biyaya sa pamamagitan ni cristo aming panginoon amen
blessed us oh lord, and these thy gifts which we are about to receive from thy bounty through christ our lord amen
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag namatay ang isang mahal mo, hindi mo ito natatahimik nang makawala dito. mabagal mo lamang matutunan kung paano magpatuloy nang wala sila. ngunit laging panatilihing ligtas ang mga ito sa iyong puso
when someone you love dies, you never quiet get over it. you just slowly learn how to go on without them. but always keeping them tucked safely in your heart
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag itago ang lahat ng iyong nararamdaman, ipahayag ang mga ito, ang pagiging iyong sariling natatanging sarili ay purong kagandahan🥰
don’t keep all you feelings sheltered, express them, being your own unique self is a pure beauty
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mga kanta ang sa palagay mo pinipilit mong kantahin kasama ng marinig mo ang mga ito, kahit na hindi mo lubos na alam ang lahat ng mga salita?
what songs do you feel compelled to sing along with when you hear them, even if you don’t totally know all the words?
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maaaring suhulan ito o kurso ito o mangangatuwiran kasama ka nito.maaari ka lamang yakapin kapag dumating ito at ibigay ito pagdating sa iyo.pero kung pipiliin itong umalis mula sa iyong puso ng iyong kasintahan.hindi may magagawa at doon wala kang dapat gawin.
you cannot bribe it or course it or reason with it.you can only embrace when it arrives and give it away when it comes to you.but if it chooses to leave from your heart of your lover.there is nothing you can do and there is nothing you should do.
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ang pinakamahalaga sa aking buhay kaya lagi ko silang mahal at inaalagaan habang inaalagaan nila ako at kung minsan ay hindi ako nakikinig sa kanila mahal pa rin nila kaya gusto kong regaluhan sila ng aking pagmamahal sa sobrang pagmamahal sa akin at ako laging hindi makakalimutan ang mga ito.
my parents are the most important in my life so i always love them and take care of as they take care of me and sometimes i'm not listening to them they still love so i want gift them my love for loving me so much and i always will never forget them.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagumpay na isinagawa ng rcgp rsc ang isang pangunahing pangongolekta ng mga serolohiko na sampol mula sa mga may edad at iniugnay ang mga ito sa mga talaang medikal ng isang pasyente sa panahon ng 2018-2019 na panahon ng trangkaso.
the rcgp rsc successfully conducted a pilot collecting serological samples from adults and linking them to a patient’s medical records during the 2018-2019 influenza season.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa uk, isinasaad ng mga opisyal na rekomendasyon na hindi dapat isawalang-bahala ang pag-iingat na paghihiwalay ng ina at malusog na sanggol at dapat na panatilihing magkasama ang mga ito sa panahong postpartum kung saan hindi kinakailangan ang pangangalagang neonatal. inirekomenda ng babasahing mula sa china ang paghiwalay ng mga nahawaang ina mula sa mga sanggol nang 14 na araw.
in the uk, official recommendations state that precautionary separation of a mother and a healthy baby should not be undertaken lightly and that they should be kept together in the postpartum period where neonatal care is not required.literature from china recommended separation of infected mothers from babies for 14 days.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga amerikano sa kabilang banda ay brutal sa panahon ng giyera ng filipino amerikano ngunit sa lalong madaling pinayapa ng mga amerikano ang mga katutubo, hindi na inabuso ng mga amerikano ang mga pilipino, pinag aralan nila ang populasyon, naayos ang ilang mga imprastrakturang pinabayaan ng mga opisyal ng espanya bago pa man, ibinalik ang mga lupa sa mga katutubo na dating nasa ilalim ng pagmamay ari ng mga baluktot na prayle ng espanya at panghuli, pinalaya nila ang mga ito mula sa mga hap
the americans on the other hand were brutal during the filipino american war but as soon as the americans pacified the natives, the americans no longer abused the filipinos, they studied the population, repaired some infrastructure neglected by the spanish officials before long, returned the lands to the natives formerly under the ownership of the crooked spanish friars and finally, they liberated them from the hapfbg
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay tumutukoy sa lifelong proseso ng pag-aaral at pagkuha ng mga kasanayan na kinakailangan para sa pamumuhay ng tao. nagsimula ito mula sa kapanganakan at nagtatapos sa kamatayan. ito ay isang lifelong karanasan sa lipunan kung saan ang mga indibidwal ay nagpapaunlad ng kanilang potensyal na tao at natututunan ang kanilang kultura.
refers to the lifelong process of learning and acquisition of skills necessary for human living. it start from birth and ends in death. it is a lifelong social experience by which individuals develop their human potencial and learn pattern of their culture.
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ako po ay sumulat ng aking paliwanag sa mga nagawa kong mali at kasalanan sa kumpanya at sa mga taong nagtiwala sa akin lalong lalo na po sa butihin kong amo na si sir rob valerio na nakapa laki ng tiwala sa akin. inaamin ko po na tama ang mga nakasulat sa aking nte na natanggap ko mula sa human resource department mula sa pag utos ko sa 2 tao na umuwi muna at maghatid ng kasamahan sa trabaho hanggang sa pagpa gawa ng mga i.d's ng mga tao sa chb project maliban po sa isang ipinaparatang sa akin
i wrote my explanation of what i did wrong and it was my fault in the company and the people who trusted me especially my boss sir rob valerio who was able to put a lot of trust in me. i admit that what i received from the human resource department was correct in writing that i received from the human resource department from when i ordered 2 people to come home first and deliver a colleague to work until the people in the chb project were doing something other than what i was alleged
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga lumang gusaling ito, ang kanilang mga dingding na makapal ng ivy, ay kilala bilang leye estate. orihinal na itinayo ang mga ito bilang mga dormitoryo para sa ping le cotton mill, kung saan marami sa mga nakalulungkot na hayop ang nagtrabaho ng maraming taon, mula pa nang sila ay dumating sa lungsod ng yong'an mula sa timog at nanirahan dito.
these old buildings, their walls thick with ivy, are known as the leye estate. they were originally built as dormitories for the ping le cotton mill, where many of the sorrowful beasts have worked for years, ever since they first came to yong’an city from the south and settled here.
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sipit ay mga tool sa kamay na ginagamit upang kunin, hawakan o hawakan ang mga maliliit na bagay na maaaring hindi posible upang kunin sa pamamagitan ng kamay at nangangailangan ng katumpakan at pangangalaga. ang mga ito ay ergonomically dinisenyo upang umupo nang kumportable sa pagitan ng hinlalaki at hintuturo at ay madalas na manufactured mula sa hindi kinakalawang na asero para sa tibay at mahabang pangmatagalang tool buhay. ang ilang mga sipit ay kamay na isinampa upang matiyak ang tunay na katumpakan at katumpakan, lalo na kung ang mga ito ay slant tipped, upang nag - aalok sila ng maaasahan at tiwala sa paghawak anuman ang app
hand tools used to grab, handle or hold small objects which may not be possible to pick up by hand and require precision and care. they are ergonomically designed to sit comfortably between the thumb and forefinger and are often manufactured from stainless steel for durability and long lasting tool life. some tweezers are hand filed to ensure ultimate precision and accuracy, especially if they are slant tipped, so that they offer reliable and confident handling regardless of the app
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: