Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na magagamit
no longer available
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mo magagamit.
what a shame, you don't use it.
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na gets
hindi mo na gets
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na binalik
not yet returned
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na naayos?
what a waste of opportunity
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ako makikita
you me see me struggle
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
tinanggal at hindi na magagamit na mga pakete
removed and no longer available packages
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na kailangang tumugon
that you haven't responded to yet
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko na magagamit
but i can still use it
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lokal na magagamit
locally available resources
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko yan mamaya
i will do that later
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference: