Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi natupad ang pangako
hindi natupad na pangako
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo tinupad ang pangako mo
hindi mo tinupad ang pangako
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo nmn tinutupad ang pangako mo
your ptomises
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko habol ang kayamanan mo in english
hindi ko habol ang treasure mo in english
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako mahal in english
i bite your neck and belly
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maiaalis sa akin ang malunkot in english
you will not be taken from me in english malunkot
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang makulit mo in english
what do you do in english
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo talaga ako minahal in english
hindi talaga minahal
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baho mo in english definition
you stink in everything
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
sino sino ang kainuman mo in english
who do you drink in english
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo tinupad yung pangako mo ayoko natalaga
you didn't keep your promise to me
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuparin mo sana ang pangako mo saken
please keep your promise
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ulam mo in english
what dish are you in english
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano trabaho mo in english
nagtatagalog ka ba
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sakit mo in english
anong sakit mo
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras byahe mo in english
oras ng biyahe
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu bang pinag mama laki mo in english
anu bang pinag mama laki mo in english
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinanghahawakan ko ang pangako mo na babalik ka
i keep your promise
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang ulit umutang ng materyales mo in english
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pangako mo saken hindi mo naman tinupad
you didn't keep your promise
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: