Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi n
officially no longer a man
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi n makakita
can no longer see
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khahit hindi n ako
you are still not me
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir hindi n po ba magrereport online
is this ok sir
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi n ito ang huli mating maguusap
sana hindi n ito ang huli nating maguusap
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kakasya ito sa budge mo or hindi n
fits your budget
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na gawin ang mga bagay na hindi n pang bata
to do things you shouldn't
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong naiwan upang sabihin sa iyo ng hindi n
i have so much left to say to you
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kinauukulan kami po ay sumasangguni sampo ng aking mga kasama na tanggalin sa samahan si andrew tongol sa kadahilanang hindi n paggalang sa nanunungkulan at sa paglabag sa mga pinapatupad ng samahan
we are in the process of consulting with my comrades to remove andrew tongol from the organization for reasons of disrespect for the incumbent and for violating the rules of the organization.
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya po hindi aku nakapasok nung linggo gawa po ng nag llbm po aku at hindi n po aku bakatulog ng maayos sa pabalik balik sa cr,humihingi po aku ng pacensya,salamt popo a
so i didn't get in the week because i was doing something and i didn't sleep well on the way back to cr, i'm asking for patience,salamt popo a
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po c jocelyn arbilo ako po ang humuhingi ng paumanhin sa failure to tap ko po noong nov. 1 sa kadahilanang ako po ay nagbaba ng pasabuy at ako po ay nabigla ng tap ng hindi ko po inaasan! sana po ay inyong maintindihan at hinding hindi n po ito mauulit pa salamat po
i am jocelyn arbilo and i apologize for my failure to tap last nov. 1 for the reason that i dropped the warning and i was shocked by the tap because i didn't expect you to understand and it will never happen again thank you
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan ninyo mag refund sa akin,equal sa item na pinadala ninyo na sira sana una palang ginawa ninyo nag tama,para hindi n aabot nang ganito. hindi ninyo alam kong kayo lang ba ang na apiktohan nito. pati na ang tiwala s customer sa shopee at sa inyo ng shop.
you have to refund me, equal to the item you sent that was broken if you did it right first, so that it doesn't end like this. you don't know if you're the only one affected. as well as the customer s trust in the shopee and you of the shop.
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: