Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na gagamitin
i will not use it
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi na gagamitin
isarado na kung hindi na gagamitin
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na
no longer opened
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko muna gagamitin ang facebook ko
i will not use my facebook for now
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gagamitin ang third party sources
third party sources disabled
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na aabot
it will not take time
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
hindi na mauulit.
i will not do it again.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na gagamitin sa klase
enter early so as not to be late for class
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s ay laos na; hindi gagamitin ang buong template!
%s is outdated; dropping whole template!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo gagamitin ang analogy
where you will use the analogy
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip niya na gagamitin saknya
use with him
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pang pages ang hindi nagamit, sayang na kung hindi na gagamitin
many more pages have not been used, no matter if they are not used
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san po mo gagamitin ang clearance na to
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo gagamitin ang secretary's certificate
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan natin gagamitin ang english
up to when to use
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito rin ba ang numero na gagamitin sa viber
is this also the number to use
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring magpatuloy sa susunod na numero na gagamitin
please proceed to the next number for use
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pong ipaalam sainyo na gagamitin ko na po ang akong balance offs
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang hingiin ang kahoy kung di na gagamitin
can i ask for it?
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti kung printed lang lahat ng forms na gagamitin para ma lessen ang gastos
as per hr, three manpower interviewed by ccf does not yet have a final interview schedule
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: