Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko na matutuloy ang aking trabaho
the work could no longer continue
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na matutuloy ang tour
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na matutuloy ang kasalan
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako matutuloy
okay i won't chat with you anymor
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang trabaho
i can't do the job
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi na matutuloy sa pagpunta
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ginagawa ng tama ang trabaho
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi maabala ang trabaho ko.
my mom and i talked so much that in case my son got sick they would have to watch over my work without interruption.
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na matutuloy ang baskasyong dahil sa covid19
the tour will not continue
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ginagawa ng maayos ang trabaho
hindi nagagawa ang trabaho
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
hindi na po ako matutuloy bukas sa pagsundo
i can't continue
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang trabaho ko.
my job.
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagustuhan ang trabaho
nagustuhan ng amo ko ang trabaho ko
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na nya kinakailangang pagsabihan pa ginagawa nya ang trabaho kahit hindi kona utusan
he no longer needs to be told he's doing the job even if it's not my instruction
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa sigurado kung matutuloy ang contest namin sa basketball.
i am not sure if our basketball contest will continue.
Last Update: 2018-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ang byahe nyo in english
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki sabihan ako kung matutuloy ang alis nila sa july 30
please tell me if the departure will continue
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamayang gabi mag confirm if matutuloy ang meeting bukas
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutuloy ang day off ko bukas punta kami jerusalem ko sa
do you have a day off today?
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: