Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana hindi na kita pinakawalan
wish you never let go
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na
no longer opened
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na aasa
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na pinakawalan pa ang tiyansang yun
i wouldn't have let go of that chance
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na aabot
it will not take time
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
hindi na mauulit.
i will not do it again.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisisihan mo na ba na pinakawalan mo ako
have you ever regretted getting in a ldr with me
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang binantayan ni don juan ang ibon hindi niya namalayan na pinakawalan ito ng kaniyang dalawang kapatid dahil siya ay nakatulog.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: