Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 21
Quality:
nababahala mamamayan
concern citizen
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay nababahala
di ako bababahala
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng nababahala?
meaning of nababahala?
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababahala ako pagdating ng araw
nababahala
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangkalahatang tinatanggap ng lahat ng nababahala
generally accepted by all concerned
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saykayatrya ay ang sangay ng gamot na nababahala sa paggamot ng sakit sa isip.
psychiatry is the branch of medicine that deals with the treatment of mental illness.
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy nababahala para sa aking mga anak sa tuwing umaalis ako ng aming bahay dahil lamang kami sa ilog
akoy nababahala para sa aking mga anak tuwing akoy umaalis ng aming bahay dahil lamang kami sa ilog
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mga sitwasyon, kundisyon, kilos, na may kaugnayan sa kaligtasan at kalusugan sa trabaho sa lugar ng aking trabaho ay nababahala sa akin ngayon
what situations,conditions,acts,relating to occupational safety and health in my workplace are of concern to me right now
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. belmonte ay makikipag-ugnay sa anumang pag-unlad na may kinalaman sa mga nababahala sa mga biktima.
will keep in touch in any development with regards on the victims concern.
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scale ng salary. ang suweldo ng mga guro ay dapat magbigay para sa isang unti-unting pag-unlad mula sa isang minimum hanggang sa isang maximum na suweldo sa pamamagitan ng mga regular na pagtaas, na binigyan ng awtomatiko pagkatapos ng tatlong taon: ibinibigay, na ang rating ng kahusayan ng guro na nababahala ay hindi bababa sa kasiya-siya. ang pag-unlad mula sa minimum hanggang sa maximum ng scale ng suweldo ay hindi dapat pahabain sa loob ng isang sampung taon.
salary scale. salary scales of teachers shall provide for a gradual progression from a minimum to a maximum salary by means of regular increments, granted automatically after three years: provided, that the efficiency rating of the teacher concerned is at least satisfactory. the progression from the minimum to the maximum of the salary scale shall not extend over a period of ten years.
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: