Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi man tayo nag kaka intindihan
thank you for the time we have together again
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi nag ka intindihan
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi nag aral
not studying well
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag aaral
not studying
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo di tayo nag kaka intindihan e
you said that ah
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag papa cater
we will no longer cater
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag-check out
failed to check out
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh hindi nag eexpect sya
is he your ex?
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nga tayo nag kaka kilala ng lubusan
we haven't even known each other
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag aasahan sa trabaho
sometimes something unexpected happens
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag sisi sinsil(tool)
hindi nag se sinsil ang chipping gun
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kaka labuan
nag kaka labuan
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag - iisa ngunit hindi nag - iisa
alone but not lonely
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kaka ganyan ka
so you have to
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkt nag kaka ganito ako
over thinking kills you
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kaka kulay ang gilid
it also colors the lips
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag kaka error sa osa application
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ng yayari dito bat kayo nag kaka gulo
have you bought yet
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tanim ay importante kasi kapag umoulan sini sip sip ang tubig ng ugat at kaya hindi nag kaka baha an lanslide
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sungit sungit mo kaya d ka nag kaka jowa e
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: