Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi nagawa
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natupad ang pangako
hindi natupad na pangako
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nagawa ang pinagawa no
they don't even know you
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagawa agad agad
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo nmn tinutupad ang pangako mo
your ptomises
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagawa nag inutos
hindi ko na gawa ang iniutos mo sa akin
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ko na tupad ang pangako ko
promise was not fulfilled
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagawa dahil nasira ang laptop ko
my laptop was damaged
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi nagawa nung nabubuhay pa
napakahirap at madaming pagsubok sa buhay
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi nagawa ni sampiano ng tama
dictionary
Last Update: 2015-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangako na napako
promise to be nailed
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ko ang pangako :(
nasira pangako
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimo tinopad ang pangako mo
tinopad
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya nagawa ang drugtest sa kadahilan na inabot siya cut off
this procedure was not
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among oras nagawa ang urasan
what time and day you go to the philippines
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang takbo ng pag-unlad ay di nagawa ang ang kanyang pangako.
our mode of development has not fulfilled its promises.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat tinupad mo ang pangako mo
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nagawa ang roma sa isang araw.
rome was not built in a day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako makatitiyak na hindi ko nagawa ang hindi mapapatawad na ka.salanan
how can i be certain that i've not committed the unforgivable sin
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuparin mo sana ang pangako mo saken
please keep your promise
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: