Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa ko tapos sa pag aaral
hindi kapa pala tapos sapag aaral mo
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matigil sa pag aaral
english
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapag tapos nang pag aaral
kami ay naghihikahos sa buhay
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko tapos nako sa pag aaral
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magandang gawi sa pag - aaral
poor study habits
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag tapos ng pag aaral
mag tapos ng pag aaral
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi malilimutang karanasan sa pag-aaral
learning experiences
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pako tapos sa project
not nails
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kapa tapos sa trabaho ?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos sa trabaho
i'm not done yet
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit hindi pa ko tapos sa pag aaral ay nais ko na syang matulungan
without resentment
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sipag sa pag aaral
nagdaan ang 40 na taon
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pinag tapos kami ng aming tatay sa pag aaral
graduated from school
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka pag kasunduan
unfulfilled agreement
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka in sa trabaho
hindi sorry naka in sa trabaho
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po kami tapos sa second semester
we are not finished yet
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka attend sa training
did not attend training
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ako makakapasok bukas tapos sa biyernes
english
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako ay naka tapos ng pag aaral gusto ko maging isang guro
i finished school and my teac
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka akyat
already climbing
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: