Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi nang sabi mo
do not say nothing
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nito nang libre.
that’s for free
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang libre ng pasyal
for free
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti ka pa hindi nang iwan
i did not leave
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko itong bisikleta nang libre.
i got this bicycle for free.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay mabuti sa isang bagay na hindi kailanman gawin ito nang libre
if you are good at something never do it for free
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napunta sa itaas na hindi nang galing sa ibaba
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa ba iyang resort na puwede kang uminom nang uminom nang libre.
is it one of those all inclusive resorts where you can drink all the free booze you want?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maramdaman ang pagiging ina ko kapag nararamdaman kong nagiisa ako pero hindi kapag alam ko ang aking kahalagahan hindi nang alam kong ako ay mahal mo hindi nang alam ko na akoy may purpose hindi nang alam kong akoy kailangan din
i can't feel my motherhood when i can't feel i'm also a child, i can't feel my motherhood when i don't remember my siblings
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kanaman ganya bigla kanalang hindi nang paramdam para kang multo kung kaylan mulang gusto mag paramdam dun kalang mag paparamdam..sayang parang hindi mo diserve ung pag mamahal ko na ibibigay sau..pero salamat narin nakilala kita at naka chat kita kahit sa maikling panahon lang..sana may makita na lalake na mag mamahal sau..salamat ingat ka lage pati narin ang manga anak mo ingat kayo lage...
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maramdaman ang pagiging ina ko kapag nararamdaman kong nagiisa ako pero hindi kapag alam ko anhindi ko maramdaman ang pagiging ina ko kapag nararamdaman kong nagiisa ako pero hindi kapag alam ko ang aking kahalagahan hindi nang alam kong ako ay mahal mo hindi nang alam ko na akoy may purpose hindi nang alam kong akoy kailangan din g aking kahalagahan hindi nang alam kong ako ay mahal mo hindi nang alam ko na akoy may purpose hindi nang alam kong akoy kailangan din
i can't feel my motherhood when i can't feel i'm also a child, i can't feel my motherhood when i don't remember my siblings
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: