Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 13
Quality:
hindi sya naniwala sa computation ko
water is not enough
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala kami
we believed in what we see
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naniwala, parang hindi halata
it doesn't seem obvious
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas naniwala ako
mas naniwala ako
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala naman kami
i
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi aq naniwala sau kasi alam q for fun ing hanap mo
i don't know what you look like
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige don ka naniwala e
english
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat hindi na ako naniwala sayo iiwan mo din pala ako sa ere
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ako basta basta naniwala
hndi ako basta naniwala
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang naniwala sa akin nung una.
no one believed me at first.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket naniwala ka agad sa aken ?
isn't that dangerou
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos walang naniwala sa kanya.
almost no one believed him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtiwala at naniwala pero nasira lahat
english
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa inyo dahil naniwala kayo sakin
salamat sa mga tropa hanggang ngayon solid pa salamat sa araw na tayo y naging masaya
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala ba kayo na ang tao nagmula sa unggoy
english
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sumuporta at naniwala sa amin
thank you to everyone who supported him
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala ako sa sarili ko na kaya ko, kaya nagawako.
i believed in myself that i can, so i did.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala ako sa lahat nang kwento mo akala ko totoo
maniwala ako sayo
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging mayor ka sana ng bayang ito kung naniwala ka sa sinabi ko.
you would have been the mayor of this town if you believed what i said.
Last Update: 2018-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: