Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hindi napahamak
to not be included
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
napahamak ako
normal
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay napahamak
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng napahamak
synonymous with doomed
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napahamak ako nakikita mo
i'm a wreck without you
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo siya tinulangan na lumaban para hindi siya napahamak
if he was not helped
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ang napahamak sa sarili nating kagagawan
we are the ones who are ruined by our own deeds
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na nila narating ang gusali ng parliyamento dahil inabangan sila ng mga pulis sa kalye panepistimiou. sa kabila nito, wala namang napahamak sa nasabing tagpo, maliban sa ilang palitan ng mga salita ng magkabilang panig.
riot police prevented them from continuing through panepistimiou street , however no further incidents took place, except some minor verbal disputes between some demonstrators and police officers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: