Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi natin
hindi natin
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin ito mapagtatagumpayan
but we can overcome it
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin alam
left earlier
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi natin alam
they so called
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin deserve sila
we do not deserve
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin mkakayanan ng lahat ng ito
i know we can still do it
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaya natin ito
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dapat hindi natin ikakahiya
hindi dapat natin ikakahiya kong ano ang itsura natin
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaya natin ito
we can handle it
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagusapan natin ito.
we agreed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin natin ito!
let's do this!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paghihiganti ay diyos hindi natin
vengeance is god not ours
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tapusin na natin ito
let's end this argue
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin kailangang makipagkumpitensya sa kanila
we won't to compete with them
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawing opisyal natin ito
let's makeofficial
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin mapipili ang magiging anak natin
inevitable
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin palaging nakukuha ang gusto natin
we don’t always get that we want
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin deserve masaktan deserve natin maginuman
we do not deserve to be hurt we deserve to drink
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angkahulugan ng pagkatao ng pag kato natin ay hindi natin nakikita kasi nakikita natin ito sa personality
personality meaning
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging nating tatandaan na pagsubok lamang ito at malalampasan natin ito
we will always remember to always be ready to test it only and we will pass it
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: