Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko naubos ang pagkain
i did not run out of food
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa naubos ang pagkain ko
i haven't been exhausted yet
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya gusto ang pagkain
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos na ang pagkain
storing food such as salting
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakakasawa ang pagkain
food is a waste
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi ang pagkain ko.
so it could not be my food.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mabilok ang pagkain
para hindi mabulok ang pagkain
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sinasadyang maitapon ang pagkain
i did not accidentally throw
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinura niya ang pagkain
dinura ung pagkain
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya
she does like
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang hindi naubos ang tinda kong barbeque
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya ginagamit
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya nabantayan
i did not watch
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya ako pinapansin
hindi nga niya ako pinapansin
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya ako niligtas.
did not save me
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naubos ang puno sa bundok
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi niya ingatan
because it is not
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos ang pera niya sa hawaii.
his money melted away in hawaii.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos ang pasensya ko sayo in sentence
naubos na ang pasensya ko sayo
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag naubos ang pasensya ko walang sisihan
don't expect my patience to run out
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: