Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa rin po ako nakakuha ng exam
i haven't taken the exam yet
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nakakuha
ilocano
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakakuha enrollment form
i have not taken the exam yet
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakakuha ng appointment passport kuya
hindi pa ako nakakuha ng appointment sa passport kuya
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami nakakuha ng data
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi pa ako nagtatake ng board exam
bakit nakita mo na ba ako mag smile?
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako laos
im not sleepy yet
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako antok
im not sleepy yet
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ikakasal.
i'm not getting married yet.
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakuha ng isda
nakahuli ng isda
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakuha ng award
l earned an award
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa tagal ng panahon, hindi na ako nakakuha ng kopya ng documento
because in the long run
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nakakuha ng mataas na score
i'm happy to get a high grade
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay nakakuha ng mataas na marka sa ating exam.
got high marks in the written exam
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ng exam
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pasok pa ba after ng exam bukas
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag check ng exam
in order to further test
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na ang araw ng exam
the exam is close
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba ang mga kumuha ng exam
who are those who took the exam
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko po malaman ang resulta ng exam
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: