Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako sanay sa
hindi ako sanay
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako sanay sa manila
hinde pa aq sanay sa sasakyan
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa english
hindi ako sanay sa online class
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa tali ang aso
i am not fluent in english
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa gnung trabho
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakasakay dito
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa lasa ng pagkain nyo
i'm not used to the taste of your food
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay sa new normal na pasok
i am not fluent in english
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako laos
im not sleepy yet
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako antok
im not sleepy yet
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ikakasal.
i'm not getting married yet.
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa pakikipagugnayan sa mga hapones dahil sa hindi pa ako sanay magsalita at umintindi ng salita nila
especially in dealings with the japanese because i have not been trained to speak and understand the language they
Last Update: 2014-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: