Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa
i don't like that
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi pa ako nakakabili sa tindahan niyo
we never buy
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi pa kami ok
because i'm not sleepy yet
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kami nakaka receive
hindi ak
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi pa kami nakakauwi ni kuya
because of that he began to wander
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kami bumabalik sapol december
haven't come back since december
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa kanya pa hindi pa kami mgkikita
nasa biyahe pa ako
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po kami tapos sa second semester
we are not finished yet
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito pa kami
wrong person
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa kami dito
not too many people
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkataka kami kung bakit hindi pa dumadating
i wondered
Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa mag tagal pa kami
sana mag tagal pa kami
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusulit ko lang ang panahon na hindi pa kami pinapaalis ng bagong may ar
we make the most of the time we have together
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pinapahirapan mo pa kami
why are you still torturing me
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami nung high school pa kami.
she got me throughhigh school
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira pa kami noon sa manila
nakatira pa kami noon sa manila
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na di pa kami nag kikita
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng player kanina nakalaro pa kami
we were here a while ago
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala ko pa sya noong magkasama pa kami
namiss kita conch
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang obra maestra mula sa diyos, ako nadama dizzy.we ay hindi malapit, pa kami ay magkasama
a masterpiece from god, i felt dizzy.we were not near,yet we were together
Last Update: 2016-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: