Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa pumasok sa trabaho
not yet attending
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos sa trabaho
i'm not done yet
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumalik kana sa trabaho mo
bumalik kana ba sa trabaho?
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik sa order ng trabaho
this letter serves as a formal notice/order for you to return to work this monday – february 08, 2021 at 7:00 am. failure to return to work, will constrain us to declare you as absent without official leave (awol) as provided in our company – policy rules and regulation. you are to report to your immediate superiors before handling regular transactions.
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nag iisang buwan sa trabaho
i don't have a month yet
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang bumalik sa trabaho - wala sa
no back to work no in
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko mamatay
why can't i die today
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko kumakain.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik sa pagkakasunud-sunod ng trabaho
return to work order dear sir/madam, this letter serves as a formal notice/order for von macarampat and erdie supe to back to work this monday- september 1, 2020. failure to return to work within (6) days from receipt of this letter will constrain us to declare you as absent without official leave (awol) as provided by the owner of this establishment. give this your preferential attention. thank you. yours,
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko bumalik sa dati
gusto kung bumalik sa dating ako
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko nag pa check up sa doctor
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko nakahiram ng pera
hindi ako nakahiram ng pera
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik sa ayos
to track your ticket
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko handa mag pakasal
hindi pa ko handa mag pakasal
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik sa kabataan
when i was young
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na hindi pa ko natutulog
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko tapos ginagawa ko palang
i haven't done it yet
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko bumalik diyan
gusto na bumalik ko bumalik sa bansang bahrain para mgtrabaho
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may pagpipilian lang ako gusto ko bumalik sa dati
i wish we were back
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik na ko ng maynila pero hindi pa ko nakapamasyal
ilonggo words translation
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: