Results for hindi pa tayo nagsisimula sumuko ... translation from Tagalog to English

hindi pa tayo kasal
tabihan kita matulog

hindi pa tayo close dati
are we not yet close

kung ako sayo mabuti pa't sumuko ka na
if i'm good to you, don't give up

hindi pa naman nangyayari may tuldok ka na agad
it's not happening yet

hindi pa tayo nagkakilala sa personal
ndi pa tayo mag ka kilala

kahit hindi pa tayo masyadong close
even if we’re not very close yet

bakit hindi pa tayo nagde-date?
why aren't we dating?

kahit na hindi pa tayo nagkakilala ng matagal
english

alam ko na hindi pa tayo malapit sa isa't isa
i know that we're not that close to each other

kahit hindi pa tayo nagkikita palagi mahal kita palagi
even though we haven't seen you yet, i love you

enjoy natin yong buhay natin kahit hindi pa tayo matanda
when we were kids

sana noon pa tayo nagkakilala yung hindi pa bawal
i wish we had met before

handa ka na ba mag ka jowa o hindi pa?
may tatanong ako

baka magkakasal kayo ni eowyn sa future. hindi pa ngayon kasi bata pa tayo. sa dadarating na panahon pa po.
you may marry eowyn in the future. we are not yet young when we are young. in the future.

nagpatuloy siya, “at hindi pa tayo nakakita ng isang pandemya noon na maaaring kontrolin ng sabayan.”
" he continued, ""and we have never before seen a pandemic that can be controlled at the same time."" "

nasa huli pala talaga ang pagsisi yung akala mo ayos ka na tapos hindi pa pala
repentance is at the very end

minahal na kita simula na naging tayo name kahit hindi pa tayo nagkita ng personal. sana hindi ka manloloko at lahat ng mga sinbi mo sa akin ay totoo.
i have loved you from the start even if we have not meet personally. i hope you're not a two-timer and all that you've said is true.