Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na papasok sa utak
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa kama.
i'm not going in the bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako papasok sa work
english
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako papasok sa klase
i'll never be late for class
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na siya papasok sa trabaho.
no longer going to work
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa trabaho ngayon
i'm not going to work tomorrow
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papasok sa
tack in shirt
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako na hindi ako papasok sa work
we said goodbye
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba papasok sa school ngayon?
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pako tapos sa project
not nails
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pako hands sa pag aasawa
hindi pako hands sa pagasawa
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pako nag exam
i did not pass the exam
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag papasok sa eskwela
going to school
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa trabaho ngaun kasi masama pakiramdam ko
i will not enter now because i feel bad
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya hindi pako makatulog
mamaya na do paku makatulog
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan ka papasok sa trabaho
when you go to work
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo hindi na ako papasok sa trabaho ko para may oras ako sayo
i'm going home first and still going to work
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pako llama as nang philippines
hindi pako llama as in philippines
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lunes pa ako papasok sa trabaho
english
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa isa lang ang papasok sa loob ng tanggapan
into the office
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: