Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako pamilyar
just using
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pamilyar na salita
unfamiliar words
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
opo maam pera hindi po aq pamilyar
opo maam pero hindi po aq pamilyar
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamilyar ka
that looks familiar
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hano ang pamilyar
what is amiliar
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamilyar na salita
dito sa minding ibabaw
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pamilyar na salita
unfamiliar words
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamilyar ka ba sa kanta
to a familiar tune
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pamilyar na salita tagalog
not familiar with tagalog words
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nating lahat na ang mga matatandang tao ay hindi pamilyar sa makabagong teknolohiya
we all know that older people are not familiar with modern technology
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng mga pamilyar na mga salita
kind of familiar words
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pamilyar na salita ng agham
ano ang pamilyar na salita ng agham
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang di pamilyar na kahulugan n g agham
ano ang di pamilyar na kahulugan ng agham
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marahil sa ibang sansinukob, ang mga batas pang-agham ay pawang iba na lahat sa ating perspektibo ay hindi pamilyar.
maybe in another universe, the physical laws are so different that everything from our point of view looks unfamiliar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon kulang ito na kita
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon ito na kit
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan nito tulad ng pamilyar sa pandemikong ito sapagkat wala silang distansya sa panlipunan
what is the meaning of its just like familiar on this pandemic because they without social distancing
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pahiwatig ng konteksto ay mga pahiwatig na matatagpuan sa loob ng isang pangungusap, talata o sipi na magagamit ng isang mambabasa upang maunawaan ang mga kahulugan ng mga bago o hindi pamilyar na mga salita
context clues are hints found within a sentence, paragraph or passage that a reader can use to understand the meanings of new or unfamiliar words
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pamilyar ka ba sa pangangalakal ng binary options kapag maaari kang kumita sa loob ng 24 na oras ng pangangalakal?
so are you familiar with binary options trade when you can make profit within 24 hours of trading?
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang maling pagsimula at ang mga paulit-ulit sa mga karaniwang paghahanda ay nagsimula na magkaroon ng pamilyar na pakiramdam pagkatapos:
the false starts and the repeated preparation routine began to have a familiar feeling after awhile:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: