Results for hindi papayagan translation from Tagalog to English

hindi ko papayagan ito.
i won't stand for this.

hindi ako papayagan ng mga magulang k
english

hindi ako papayagan ng parents ko umalis
my parents won't allow me to leave

ngunit hindi siya papayagan ng totoong lalaki
but a real man won't let her

kung papayagan mo ako
as you wish

papayagan kita ng lumaya
i'll let you free

papayagan kaya ako ni nanay
my mom wouldn't let me go with you

di ako papayagan ng magulang ko
di ako pinapayagan ng magulang ko

hinding hindi kita iiwan at sasaktan trixie kung papayagan moko promise na di kita sasaktan
i will never leave you and hurt you

papayagan kna man kapag ikaw yung mag request
you always want to be obeyed

try ko mg file kung di nila ko papayagan dito lang ko
try ko mag file pag di nila ko pinayagan

makikiusap sana ako sayo kung papayagan mo ako mag aral?
i would have pleaded with you if you would allow me to study?

bago ako papayagan gusto kitang sabihin na mahal kita
letting you go my love

gusto kong magbakasyon sa ibang bansa papayagan mo ba ako?
i want to go on vacation abroad

mag paalam po sana ako may party kami mammaya gabi papayagan mo ba ako honey
i would like to say goodbye

mag paalam po sana ako sayo honey may party jami mga momshies papayagan mo ba ako
i would like to say goodbye

bakit? pagsinabi ko ba, papayagan mo ko? hindi naman diba?
why? when i say, will you allow me? isn't it?