Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na ito gumana
what if
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin
nabubutasan
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ito sinusunod
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ok
hindi pa rin ok
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ito nag i start
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin puwede
pwede parin
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako makapaniwala
i still can not believe
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako perpekto pero ako parin ito
hindi nmn ako perpektong tao tunay nmn akong makisam
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi parin sila umu uwi?
they still can't get home?
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin nahihiya ako sayo
i'm ashamed of you
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako nakaka move on
hindi ka pa rin naka move on
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako inaantok mula kaninang
i'm still not sleepy
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin mawa wala yong takot ko
my fear still won't go away
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi parin nawawala ang virus
malungkot
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin gumagaling ubo at sipon ko at ito ay lumalala
hindi parin gumagaling
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung maalingasaw na amoy ay hindi parin nawala
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tradition natin ay hindi parin nawawala
it's still there
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa lang ako pero ako parin ito
sige lang i check mo na.. wag ka ng mahiya ..
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako makapaniwala na natupad ang aking pinakahinihiling
i still can't believe my dream came true
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako makapaniwala, nagantong sakit ang iyung mapapala
i still can not believe
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: