Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi po ako
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi po
are you bother me
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako kasali.
how to word i did not know english
Last Update: 2015-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sori hindi po ako makakapunta
i can no longer attend the seminar
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nakaenrolled ngayon
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako 5 7 na po ako
you are stupid
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po kasi hindi po ako maalam
i'm sorry because i don't know
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako masyado makaintindi ng english
sorry i'm not good at english
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi po ako napili sa inaaplayan ko
bakit hindi po ako napili sa inaaplqyqn ko
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makaka punta sa inyong office
hindi ako makakapunta
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil po dun hindi po ako makasabay sa mga klase
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nakikipag chat sa taong hindi ko kilala
i'm not chatting with someone i don't know
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilalagnat po ako kaya hindi po ako nakapasok kahapon pasensya na
i have a fever so i didn't get in yesterday i'm sorry sir
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako masamang tao, sadjang prangka lang po talaga ako
i'm just really shy
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nakasama sa aming fieldtrip dahil wala nagksakit po ako
i didn't go on our fieldtrip because i didn't get sick
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako marunog mag drwaing ito nalang pong drawing ang sinulat ko
hindi po ako marunog mag drawing ito nalang po ang letters
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam sorry po kasi hindi po ako mkakaps ngaun kasi po my lagnat po ako
i can't go in because i have a
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po mona ako makakapasok ngayon kasi napagod po ako sa musabaqa namin kahapon
hindi po mona ako makakasok ngayon kasi napagod po ako sa musabaqa namin yesterday
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi po ako gagawa ng paraan para masira relasyon natin sa maliit na bagay
hindi ako gagawa ng bagay na ikasisira ng relasyon natin
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir tumatawag po ako sa asawa nyo, hindi po siya sumasagot
there's a name like that already
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: