Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwedi bang maging tayo?
pewdi bah mating tayo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwedi
hindi pwedi
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peru hindi pwedi
you are not
Last Update: 2018-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tayo
maging tayo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong maging tayo
i want to be us
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwedi sumali sa war
hindi pwedi
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malabong maging tayo
fuzzy to be us
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba maging tayo
can we be friends
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba maging tayo?
pwede ba maging tayo?
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong imposibleng maging tayo
english
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwedi sa account ko na lang magpadala
can't you just send to my account
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba maging tayo?
"bisakang maging ika tamo?"
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may pag asa ba na maging tayo
dont get me wrong
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla nalang tumulo ang luha mo kasi hindi pwedi
all of a sudden my tears flowed
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ingles sa hindi pwedi kasi bisi ako sa trabaho
what is english in hindi pwedi kasi bisi ako sa trabaho
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para maging tayo
maganda ang aking grado
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bukas o sa makalawa maging tayo na
lagi lang magpatuloy ,malay natin bukas o sa mga susunod araw,buwan,o taon tayo naman,basta patuloy lang sa pagsisikap
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sinabi mo wala change maging tayo
i have hope for you
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako matulog gusto ko sana makita ka, kaso sabio hindi pwedi
before i go to sleep i want to
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ligawan ba kita my pag asa ba na maging tayo
kung ligawan ba kita may pag asa ba na maging tayo
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: