Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi nag paapekto
we are not affected
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami nag paapekto
hindi kami nag paapekto
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nag module
he did not module palagi nalang nag cell phone
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi siya nag - iisa.
she isn’t what she seems
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nag iwan ng pera
nag iwan nang pera
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nag power on
did not power on
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nag online ngayon
bt not online today si
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi siya busy
if you're not busy
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi, siya mabait
no, he kindly
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi pa siya nag aaral ngayon
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi siya nag-isip ng mabilis
because he was not thinking fast
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi siya bastos
he is rude
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alam ko ay hindi siya nag-asawa.
as far as i know, he is not married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya makakapunta ngayon
i can't go now
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi. hindi siya nagtutulog
stayed
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nag dadalawang isip na tumulong sa iba
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkt siya nag iba?
nkt siya nag iba
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan siya nag trabaho
saan siya nag tatrabaho
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanginginig sa takot si paeng ngunit hindi siya nag pahalata.
she was shaking with fear but she did not care.
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan siya nag aaral?
where is he studying
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: