Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasagot sa magulang
responds to parental insults
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasagot sa mga magulang
sumasagot aa magulang
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakikinig sa magulang
listening to the parent
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasagot ng pabalang sa magulang
answering disrespectfully
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat hindi ka sumasagot sa text ko
not responding to text
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinasabi sa magulang ko to
hindi kulang pinapahalata sa magulang ko
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po sila sumasagot sa mga mensahe ko
they did not answer my messages.
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krus sa magulang
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa siya sumasagot sa aking mga mensahe
if he really loves me, he won't be able to change his behavior
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumapit sa magulang
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka sumasagot sa mga mensahe ko sa iyo
why don't you reply to my messages to you
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumasagot balikan ko by monday
i'll come back to you when i'm done
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sumasagot sa sayo
no one answers m
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka masyadong pasaway anak at iwasan sumasagot sa magulang mo
too much rebuke to the parent
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka hindi sumasagot pakatapos mo ko ichat
what is your tribe
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatawagan ni dr. tawagan ang hospital pero hindi sumasagot sa tawag
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasagot sa aking guro na pabalang
responding to my teacher's insistence
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang masyadong sumasagot sa tawag ko
no one answers my call
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na walang sawang sumasagot sa mga tanong namin
relentlessly answering our questions
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: