Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sumasang ayon sa atin ang panahon
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi sumasang - ayon
even though sometimes we dont agree
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi inubos ang panahon
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat lumampas ang panahon
not to exceed the period of two years
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mariing hindi sumasang-ayon hiligaynon
strongly disagree hiligaynon
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa diyan hindi maganda ang panahon
the storm has left the country
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni sumasang-ayon o hindi sumasang-ayon
disagree
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasang-ayon ako
समीम अनसारी
Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dumating ang panahon
lumipas ang panahon
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang panahon.
the weather is good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay sumasang - ayon
i am agree with that
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipas man ang panahon
even though time has passed
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sumang ayon sa iyo ang panahon palagi
weather disagrees with us
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya naniniwala sa kanila o sumasang-ayon sa kanila
he does not believe them nor approve of them
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masama ang panahon
because the weather is not good
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panahon ay hindi nakikisama
time is unbearable
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y lubusang sumasang-ayon
i will agree with him
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasang ayon sa aking mga plano
everyone agrees with his plans
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumasang-ayon dahil ang mga alon ng koreano ay nakakaapekto sa pananaw sa kulturang pilipino ngayon
disagree because korean waves is affects to the filipino cultural views today
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasang-ayon ako sa iyong pananaw.
i am in full accord with your view.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: