Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magagalitin na guro
rugged teacher
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya
not him
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi sya karaniwan na pangalan
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya dumating
he did not come
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya friendly use
can no longer be used
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya nauubusan ng idea
not running ol"
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakit hindi mo mataasan ang sahod na guro
why can't you outrun a tired teacher
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya nakapasok sa trabaho
he was not able to go to work
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya nag iisip ng sasabihin
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maagap na guro
proactive teacher
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya agad matatapos sa mga gawain
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya pwedeng mag travel ng malayo
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag katuto ay nagmumula sa mabuting guro hindi sa magaling na guro
i'm not training
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gunawa ko lahat para hindi sya matulog
i did everything i could not to fall asleep
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya mahilig makipag relasyon sa mga lalaki
ang babae ay may relasyon sa lalake
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi sya nakapasok dahil walang kuryente at tubig
could not get to work due to the storm
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga nangangako na guro
most promising teacher
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakamahusay na guro na mayroon ako ay
the best president we never had
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code ng etika para sa mga propesyonal na guro
code ng etika para sa propesyonal na mga guro
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code ng etika ng mga propesyonal na guro articulo 1
code of ethics of professional teachers article 1
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: